segunda-feira, 6 de julho de 2009

Rosalía de Castro / Adriano Correia de Oliveira

Um poema da grande poeta galega Rosalía de Castro (tradução de José Niza) posto em música por Adriano Correia de Oliveira. Extraordinário. Deixo o texto apenas para ajudar a seguir a música no link que indico no final desta entrada.












Cantar de emigração

Este parte, aquele parte
e todos, todos se vão.
Galiza, ficas sem homens
que possam cortar teu pão

Tens em troca orfãos e orfãs
Tens campos de solidão
Tens mães que não têm filhos
filhos que não têm pais.

Coração que tens e sofrem
longas ausências mortais
viúvas de vivos-mortos
que ninguém consolará


http://fr.utrecht.cc/artist/Adriano%20Correia%20de%20Oliveira/v/378756