Passear o cão em Bruxelas

Esta manhã chovia e eu pensei em comprar uma capa assim para a Kiddie - e ainda umas pantufas. Porque, se é verdade que o tempo melhorou e o sol até apareceu, entretanto a casa ficou toda molhada e pintalgada de pegadas enlameadas. Com o jardim arranjado (e lembrando o dinheiro que isso me custou), a Kiddie está proibida de sequer lá pôr o pé. O que me obriga, faça sol ou faça chuva, a passeá-la logo de manhã – e todas as manhãs! Em vez do jardim, agora suja o relvado da rotunda que fica ao fundo da rua. Acho que isto é um exemplo do que, em economia, se chama «externalidades negativas»: a Kiddie suja, a Câmara limpa. Viva o progresso!